Adding a Column to a DataFrame: Frequency of Variable

Creating Count Tables without Mentioning Variable Names in a Data Table within R: A Flexible Approach Using the `table` Function, `lapply`, and Custom Functions