The Challenges of Modifying Local Packages in R: A Step-by-Step Guide to Overcoming Installation Issues